-
1 сырх
1. прил.1) в разн. знач. красныйсырх мæнæу – пшеница высокого качества
сырх нæмыг – клюква
сырх диплом – красный диплом
Сырх тырыса – Красное знамя
Сырх Æфсад – Красная Армия
2) румяный3) красновато рыжий, гнедой (о масти лошади)2. сущ.сырх (уайæгой) – мед. рожа
-
2 æфсад
(мн. æфсæдтæ)армия, войско; ратьСоветон Æфсад – Советская Армия
Сырх Æфсад – Красная Армия
æфсад æмæ флот – армия и флот
регулярон æфсад – регулярная армия
хæцæг æфсад – действующая армия
инженерон æфсæдтæ – инженерные войска
сурзæххон æфсæдтæ – сухопутные войска
æфсæдты хицау (хистæр) – военачальник
Фыдыбæстæйы Стыр хæсты фæстæ булкъон Къола баззад æфсады. – После Великой Отечественной войны полковник Кола остался в армии. (Гуырион Тасо, Уыцы саджы цæстытæ)
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Осетинский
- Русский
